Captura de pantalla en iPad: botones, Apple Pencil y página completa en PDF
Cómo hacer una captura de pantalla en iPad según tu modelo, con botones o con el Apple Pencil, guardar páginas completas en PDF desde Safari y anotar antes de compartir.
Estás viendo un pedido confirmado, una conversación que quieres conservar o un error que hay que reportar, y necesitas la imagen ya. Hacer una captura de pantalla en iPad es un gesto de un segundo, pero el método cambia según el modelo y hay tres funciones —la captura con Apple Pencil, la página completa en PDF y las anotaciones— que la mayoría de usuarios nunca ha tocado. La respuesta rápida:
- iPad sin botón de inicio: pulsa y suelta a la vez el botón superior y el botón de subir volumen.
- iPad con botón de inicio: pulsa y suelta a la vez el botón superior y el botón de inicio.
- Con Apple Pencil: desliza desde cualquier esquina inferior hacia el centro de la pantalla.
La captura aparece como miniatura en la esquina inferior izquierda durante unos segundos: tócala para anotarla o deslízala para guardarla directamente en Fotos. Todo lo que sigue está verificado contra la documentación oficial de Apple sobre capturas en iPad.
Captura de pantalla en iPad con botones, según el modelo
El iPad no tiene atajos de teclado universales como el Mac —donde todo gira alrededor de ⌘⇧3 y ⌘⇧4, como explicamos en la guía de capturas de pantalla en Mac—, así que el método depende del hardware que tengas entre manos.
iPad sin botón de inicio (Pro, Air recientes, mini, iPad de 10.ª generación en adelante)
Pulsa simultáneamente el botón superior (el de encendido, en el borde superior) y el botón de subir volumen. Suéltalos rápido: si los mantienes, en su lugar aparecerá la pantalla de apagado o se activará Siri. Oirás el sonido de obturador —salvo que el iPad esté en silencio— y verás la miniatura flotante.
iPad con botón de inicio (iPad de 9.ª generación y anteriores, iPad mini 5, Air antiguos)
La combinación es botón superior + botón de inicio, pulsados a la vez y soltados de inmediato. Mismo resultado: sonido, miniatura y archivo guardado en Fotos si no interactúas con ella.
Un detalle que confunde a mucha gente: el orden no importa, pero la simultaneidad sí. Si pulsas primero el botón superior y tardas en pulsar el otro, puedes bloquear la pantalla o invocar a Siri. Es cuestión de práctica, no de fuerza.
Hacer capturas con el Apple Pencil: deslizar desde la esquina
Si trabajas con el Apple Pencil, hay un gesto dedicado que evita soltarlo y buscar botones: desliza con el lápiz desde cualquiera de las dos esquinas inferiores hacia el centro de la pantalla. El iPad toma la captura y abre directamente la vista de anotación, sin paso intermedio, tal como describe la guía del iPad de Apple.
Este gesto es especialmente útil cuando estás tomando notas o corrigiendo un documento: capturas, marcas con el mismo lápiz que ya tienes en la mano y compartes, todo en un flujo continuo. Funciona tanto con el Apple Pencil Pro como con el de 1.ª y 2.ª generación y el USB-C, porque es un gesto del sistema, no una función del hardware del lápiz.
Si el gesto no te responde, comprueba en Ajustes → Apple Pencil que la opción de captura deslizando desde la esquina está activada, y asegúrate de iniciar el gesto desde fuera de la pantalla, bien pegado a la esquina: empezar unos milímetros dentro es la causa habitual de que el iPad lo interprete como un trazo de dibujo.
Captura de página completa: guardar una web entera como PDF
Aquí está la función que más infravalorada está. Cuando haces una captura de pantalla en Safari —y también en Mail, Notas o Archivos—, al tocar la miniatura aparecen dos pestañas arriba: Pantalla y Página completa. La segunda captura todo el documento o la página web de arriba abajo, no solo lo visible, y la guarda como PDF.
El flujo completo:
- Abre la página en Safari y haz la captura con tu método habitual.
- Toca la miniatura antes de que desaparezca.
- Selecciona la pestaña Página completa. A la derecha verás una regla con el documento entero; puedes recortar el rango que te interese con los tiradores.
- Toca OK → Guardar PDF en Archivos y elige carpeta.
El resultado es un PDF vectorial con el texto seleccionable, muy superior a hacer cinco capturas y coserlas. Ojo a dos limitaciones reales: solo aparece en apps que ofrecen contenido desplazable al sistema (en muchas apps de terceros no existe la pestaña) y el PDF se guarda en Archivos, no en Fotos, que es donde la gente suele buscarlo después.
Anotar, recortar y compartir sin salir de la captura
Tocar la miniatura abre Marcación, el editor integrado de iPadOS. Sin instalar nada puedes:
- Recortar: arrastra las esquinas del marco para quedarte con la zona relevante.
- Dibujar y escribir: rotulador, lápiz, resaltador y goma; con Apple Pencil la precisión es otra liga.
- Añadir elementos con el botón +: texto, firma guardada, lupa sobre una zona, formas y flechas.
- Ocultar datos sensibles: usa el rectángulo sólido negro, no el rotulador transparente, que se puede «quitar» subiendo brillo en el archivo original.
Desde el botón de compartir mandas el resultado por correo, mensajes, AirDrop o a cualquier app. Y si la captura va a un Mac cercano, AirDrop y las funciones de Continuity la mueven sin cables en dos segundos. Si no tocas la miniatura, iPadOS guarda la captura automáticamente en Fotos → Álbumes → Capturas de pantalla, en PNG.
Trucos que ahorran tiempo
Tres detalles que convierten las capturas en herramienta de trabajo y no en un cajón desastre:
- Desliza la miniatura hacia la izquierda para descartarla rápido cuando la captura ya la tienes copiada o compartida desde la vista de Marcación («Copiar y eliminar» es tu amigo).
- Busca texto dentro de las capturas: Fotos indexa el texto de las imágenes, así que buscar «factura» o el nombre de una app encuentra capturas antiguas sin etiquetar nada.
- Limpieza periódica: las capturas se acumulan; el álbum dedicado hace fácil purgarlas de vez en cuando, igual que conviene liberar espacio en el Mac antes de que el almacenamiento ahogue el sistema.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se guardan las capturas de pantalla del iPad? En Fotos, dentro del álbum «Capturas de pantalla», en formato PNG. La excepción son las capturas de página completa, que se guardan como PDF en la ubicación de Archivos que elijas.
¿Se puede hacer una captura de pantalla en el iPad sin botones? Sí. Con el Apple Pencil, deslizando desde una esquina inferior hacia el centro. También puedes activar AssistiveTouch en Ajustes → Accesibilidad → Tocar, que añade un botón flotante con opción de captura.
¿Por qué no me aparece la opción de página completa? Solo está disponible en apps que exponen el contenido completo al sistema: Safari, Mail, Notas, Archivos y algunas más. En la mayoría de apps de terceros solo puedes capturar lo visible en pantalla.
¿Cómo grabo la pantalla del iPad en vídeo? Desde el Centro de control, con el botón «Grabar pantalla» (se añade en Ajustes → Centro de control si no lo ves). La grabación se guarda en Fotos como cualquier vídeo.
Con los botones, el gesto del Pencil y la página completa en PDF tienes cubierto cualquier escenario: desde enseñar un ajuste hasta archivar una web entera. El siguiente paso natural es dominar las anotaciones de Marcación y dejar de acumular capturas sin anotar que nadie —ni tú— entenderá dentro de un mes.
